…Аның әсәрләренә тормышта юл сайлау, кешеләр язмышы, аларның проблемалары турында тирәнтен уй-фикер йөртү, эчке кичерешләрнең нечкәлеге хас. Аңа кешелеклелек һәм миллилекнең бергә тоташуы якын.
“Новый Берлинский иллюстрированный журнал”, Берлин
Бу катлаулы заманда язучы үзенең төп юнәлешен халыкка көндәлек әйтеп бирергә тиеш. Әхәт Гаффар - әнә шундый язучы. Ул романнар да яза, күләмле чәчмә әсәрләр дә, шигырьләр дә яза. Әмма болар берсе дә үзмаксат түгел. Барысы да халыкка хезмәт итүнең бөтен формаларын эзләүдән. Минем фикеремчә, Тукай шулай эшләгән. Шагыйрьлеген онытып, «Мәсьәлә зур, сыйдыра алмый тар шигырьләр үлчәве», дигән. Шундый егетләребез бар әле, дип сөенәм.
1990, Гыйнвар